রোগীদের প্রশ্নাবলির লিঙ্গুইস্টিক ভ্যালিডেশন, যাতে প্রতিটি ভাষায় একই জিনিস পরিমাপ হয়।

লক্ষ্য ভাষায় কথা বলেন এমন রোগীদের সঙ্গে সাক্ষাৎকার। তাঁরা অনূদিত প্রশ্নাবলি পূরণ করেন এবং নিজের ভাষায় ব্যাখ্যা করেন প্রতিটি প্রশ্ন তাঁদের কাছে কী অর্থ বহন করে, যা দেখায় প্রশ্নটি অভিপ্রেত অর্থে বোঝা হয়েছে কি না।

পেশেন্ট-রিপোর্টেড আউটকাম (PRO) প্রশ্নাবলি এবং অন্যান্য ক্লিনিক্যাল আউটকাম অ্যাসেসমেন্ট (COA), যেমন ট্রায়ালে ব্যবহৃত রোগীর ডায়েরি ও উপসর্গ স্কেল।

হ্যাঁ। Kalakrit পুরো প্রক্রিয়া পরিচালনা করে, যার মধ্যে কগনিটিভ ডিব্রিফিংয়ের জন্য রোগী নিয়োগ ও তাঁদের সাক্ষাৎকার নেওয়াও রয়েছে।