طبی ترجمہ کی خدمات

AI کی رفتار سے طبی ترجمہ، طبی ماہرین کی حتمی منظوری کے ساتھ۔

میڈیکل ڈیوائس بنانے والوں، فارماسیوٹیکل کمپنیوں اور CROs کے لیے طبی ترجمہ کی خدمات۔ 150+ زبانیں، ڈیلیوری عموماً 24 گھنٹے سے شروع، اور ہر ترجمے کا جائزہ طبی اہلیت رکھنے والا ماہرِ لسانیات لیتا ہے۔

لیبلز اور ریگولیٹری دستاویزات کے لیے ان اداروں نے ہم پر اعتماد کیاCiplaSun Pharma
  • 150+ زبانیں
  • عموماً 24 گھنٹے سے شروع
  • ماہرین سے جائزہ شدہ
مسئلہ

طبی ترجمے میں رفتار اور درستی عموماً ساتھ نہیں چلتیں۔

روایتی ایجنسیاں مکمل کام کرتی ہیں مگر سست ہیں۔ خام مشینی ترجمہ تیز ہے مگر ریگولیٹڈ مواد کے لیے خطرناک ہے۔

اس لیے ٹیموں کو چُوکی ہوئی ڈیڈلائنز اور بغیر جائزے کے آؤٹ پٹ میں سے ایک کا انتخاب کرنا پڑتا ہے۔ ہم نے Kalakrit اسی لیے بنایا کہ انہیں یہ انتخاب نہ کرنا پڑے۔

ہم کیسے کام کرتے ہیں

مسودہ AI تیار کرتا ہے۔ فیصلہ طبی ماہرینِ لسانیات کرتے ہیں۔

  1. رفتار کے لیے پہلا مسودہ AI تیار کرتا ہے۔

  2. طبی اہلیت رکھنے والا ماہرِ لسانیات ہر سطر کا جائزہ لیتا ہے، اسے درست کرتا ہے اور حتمی منظوری دیتا ہے۔

  3. آپ کو حتمی ترجمہ ملتا ہے، عموماً 24 گھنٹے سے شروع۔ ڈیلیوری کے بعد آپ کی فائلیں حذف کر دی جاتی ہیں اور کبھی AI کی تربیت کے لیے استعمال نہیں ہوتیں۔

AI اور ماہرانہ جائزہ مل کر کیسے کام کرتے ہیں
Kalakrit کیوں

آپ کن باتوں پر بھروسہ کر سکتے ہیں

ہر بار ماہرانہ جائزہ

مسودہ AI تیار کرتا ہے، اور ہر ترجمے کا جائزہ اور حتمی منظوری طبی اہلیت رکھنے والا ماہرِ لسانیات دیتا ہے۔ بغیر جائزے کا مشینی آؤٹ پٹ کبھی کسی کلائنٹ تک نہیں پہنچتا۔

تیز، مگر شارٹ کٹ کے بغیر

زیادہ تر پروجیکٹس کی ڈیلیوری 24 گھنٹے سے شروع ہوتی ہے، اس لیے ترجمہ آپ کے لانچ یا اسٹڈی اسٹارٹ اپ میں تاخیر کی وجہ نہیں بنتا۔

ہر مطلوبہ زبان

150+ زبانیں، تاکہ ایک ہی پارٹنر ہر مارکیٹ، ٹرائل سائٹ اور مریضوں کے ہر گروہ کا احاطہ کرے۔

فارما کمپنیوں کا اعتماد

ہم نے بڑی فارما کمپنیوں کے لیبلز اور ریگولیٹری دستاویزات کا ترجمہ کیا ہے اور CRO اور اسپتالوں کے پروجیکٹس پر کام کیا ہے۔

قیمت فی لفظ، فی صفحہ یا فی پروجیکٹ، جو بھی آپ کے کام کے لیے موزوں ہو۔

معیار اور ڈیٹا سکیورٹی

ان ٹیموں کے لیے جن کا آڈٹ ہوتا ہے۔

پڑھیں کہ ہم کیسے کام کرتے ہیں اور فائلیں کیسے سنبھالتے ہیں
  • ڈیلیوری سے پہلے ہر ترجمے کا جائزہ اور حتمی منظوری طبی اہلیت رکھنے والا ماہرِ لسانیات دیتا ہے۔
  • ڈیلیوری کے بعد کلائنٹ کی فائلیں حذف کر دی جاتی ہیں۔
  • کلائنٹ کا متن نہ ہمارا AI اپنے پاس رکھتا ہے اور نہ ہی اسے اس کی تربیت کے لیے استعمال کیا جاتا ہے۔

ہمیں دستاویز بھیجیں۔ آج ہی کوٹیشن حاصل کریں۔

فائل اپ لوڈ کریں اور مطلوبہ زبانیں بتائیں۔ ہم کوٹیشن اور ڈیلیوری کی تاریخ کے ساتھ جواب دیں گے، عموماً ایک دو گھنٹوں کے اندر۔

زبان منتخب کریں

آپ کی تلاش سے کوئی زبان مطابقت نہیں رکھتی۔