Medizinische Übersetzung im KI-Tempo, freigegeben von medizinischen Experten.
Medizinische Übersetzungen für Medizinproduktehersteller, Pharmaunternehmen und CROs. 150+ Sprachen, in der Regel ab 24 Stunden, jede Übersetzung geprüft von einem medizinisch qualifizierten Fachübersetzer.
- 150+ Sprachen
- In der Regel ab 24 Stunden
- Von Experten geprüft
Für Zulassungs-, Kennzeichnungs- und klinische Teams
Medizinprodukte
Gebrauchsanweisungen, Etiketten und Geräteoberflächen in der Sprache jedes Marktes.
Mehr erfahrenPharma
Produktinformationen und Zulassungsdokumente, präzise bis zum Fachbegriff.
Mehr erfahrenCROs und klinische Studien
Studiendokumente für Patienten, bereit für jedes Prüfzentrum, ohne den Studienstart zu verzögern.
Mehr erfahrenBei medizinischen Übersetzungen passen schnell und genau selten zusammen.
Klassische Agenturen arbeiten gründlich, aber langsam. Reine maschinelle Übersetzung ist schnell, aber riskant für regulierte Inhalte.
Also müssen Teams zwischen verpassten Fristen und ungeprüften Ergebnissen wählen. Wir haben Kalakrit gegründet, damit sie das nicht müssen.
Die KI entwirft. Medizinische Fachübersetzer entscheiden.
Die KI erstellt den ersten Entwurf, für Tempo.
Ein medizinisch qualifizierter Fachübersetzer prüft, korrigiert und gibt jede Zeile frei.
Sie erhalten die fertige Übersetzung, in der Regel ab 24 Stunden. Ihre Dateien werden nach der Lieferung gelöscht und nie zum Training von KI verwendet.
Ein Partner für jeden Schritt der Übersetzung
Übersetzung
Zulassungs-, Produkt- und Patientendokumente, von KI übersetzt und von einem medizinischen Fachübersetzer geprüft.
Mehr erfahrenKI-Übersetzung mit Expertenprüfung
Das Tempo der KI, und ein medizinisch qualifizierter Fachübersetzer gibt jede Zeile frei.
Mehr erfahrenKorrektorat
Eine unabhängige medizinische Prüfung bestehender Übersetzungen, gleich wer sie erstellt hat.
Mehr erfahrenRückübersetzung
Ein zweiter Fachübersetzer übersetzt Ihren Text zurück, damit Prüfer bestätigen können, dass die Bedeutung erhalten blieb.
Mehr erfahrenLinguistische Validierung
Der vollständige Prozess für Patientenfragebögen und Clinical Outcome Assessments, einschließlich Patienteninterviews.
Mehr erfahrenMedizinische Videos
Synchronisation, Voiceover und Untertitel für Schulungsvideos, Patientenaufklärung und Aufklärungskampagnen.
Mehr erfahrenWorauf Sie sich verlassen können
Immer von Experten geprüft
Die KI entwirft, und ein medizinisch qualifizierter Fachübersetzer prüft jede Übersetzung und gibt sie frei. Ungeprüfte maschinelle Ergebnisse erreichen nie einen Kunden.
Schnell, ohne Abkürzungen
Die meisten Projekte sind ab 24 Stunden fertig, damit die Übersetzung nicht mehr Ihre Markteinführung oder Ihren Studienstart verzögert.
Jede Sprache, die Sie brauchen
150+ Sprachen, damit ein Partner jeden Markt, jedes Prüfzentrum und jede Patientengruppe abdeckt.
Pharmaunternehmen vertrauen uns
Wir haben Etiketten und Zulassungsdokumente für große Pharmaunternehmen übersetzt und an Projekten für CROs und Krankenhäuser mitgearbeitet.
Abrechnung pro Wort, pro Seite oder pro Projekt, je nachdem, was zu Ihrer Arbeit passt.
Für Teams, die auditiert werden.
Wie wir arbeiten und mit Dateien umgehen- Jede Übersetzung wird vor der Lieferung von einem medizinisch qualifizierten Fachübersetzer geprüft und freigegeben.
- Kundendateien werden nach der Lieferung gelöscht.
- Kundentexte werden von unserer KI weder gespeichert noch zum Training verwendet.
Senden Sie uns ein Dokument. Erhalten Sie noch heute ein Angebot.
Laden Sie eine Datei hoch und nennen Sie uns die Zielsprachen. Wir melden uns mit einem Angebot und einem Liefertermin, in der Regel innerhalb weniger Stunden.