Услуге медицинског превођења

Медицинско превођење брзином вештачке интелигенције, уз одобрење медицинских стручњака.

Услуге медицинског превођења за произвођаче медицинских средстава, фармацеутске компаније и CRO организације. 150+ језика, обично од 24 сата, а сваки превод прегледа медицински квалификован лингвиста.

Означавање и регулаторну документацију поверили су намCiplaSun Pharma
  • 150+ језика
  • Обично од 24 сата
  • Стручно прегледано
Проблем

У медицинском превођењу брзина и тачност ретко иду заједно.

Традиционалне агенције су темељне, али споре. Сирови машински превод је брз, али ризичан за регулисани садржај.

Зато тимови бирају између пробијених рокова и непрегледаних превода. Kalakrit смо осмислили да не би морали да бирају.

Како радимо

AI израђује нацрт. Медицински лингвисти одлучују.

  1. AI израђује први нацрт, ради брзине.

  2. Медицински квалификован лингвиста прегледа, исправља и одобрава сваки ред.

  3. Коначан превод добијате обично од 24 сата. Ваше датотеке се бришу након испоруке и никада се не користе за тренирање вештачке интелигенције.

Како AI и стручни преглед раде заједно
Услуге

Један партнер за сваки корак превођења

Превођење

Регулаторни документи, документација производа и документи за пацијенте које преводи AI, а прегледа медицински лингвиста.

Сазнајте више

AI превод уз стручни преглед

Брзина вештачке интелигенције уз медицински квалификованог лингвисту који одобрава сваки ред.

Сазнајте више

Лектура

Независан медицински преглед постојећих превода, без обзира на то ко их је израдио.

Сазнајте више

Повратни превод

Други лингвиста преводи ваш текст назад како би рецензенти могли да потврде да је значење очувано.

Сазнајте више

Лингвистичка валидација

Целовит поступак за упитнике за пацијенте и процене клиничких исхода, укључујући разговоре са пацијентима.

Сазнајте више

Медицински видео-снимци

Синхронизација, глас преко слике и титлови за едукативне видео-снимке, видео-снимке за пацијенте и кампање подизања свести.

Сазнајте више
Зашто Kalakrit

На шта можете да се ослоните

Стручни преглед, сваки пут

AI израђује нацрт, а медицински квалификован лингвиста прегледа и одобрава сваки превод. Непрегледани машински превод никада не стиже до клијента.

Брзо, без пречица

Већина пројеката се испоручује од 24 сата, па превод више није корак који одлаже лансирање или почетак студије.

Сви језици који су вам потребни

150+ језика, па један партнер покрива свако тржиште, место испитивања и популацију пацијената.

Поверење фармацеутске индустрије

Преводили смо етикете и регулаторне документе за велике фармацеутске компаније и радили на пројектима за CRO организације и болнице.

Цена по речи, по страници или по пројекту, зависно од тога шта одговара вашем послу.

Квалитет и безбедност података

За тимове који пролазе аудите.

Прочитајте како радимо и како поступамо са датотекама
  • Сваки превод пре испоруке прегледа и одобрава медицински квалификован лингвиста.
  • Датотеке клијената се бришу након испоруке.
  • Наш AI никада не задржава текст клијената нити се на њему тренира.

Пошаљите нам документ. Понуду добијате данас.

Отпремите датотеку и наведите циљне језике. Јавићемо вам се са понудом и датумом испоруке, обично у року од неколико сати.

Изаберите језик

Ниједан језик не одговара вашој претрази.