Traduceri medicale cu viteza AI, aprobate de specialiști medicali.
Servicii de traduceri medicale pentru producători de dispozitive medicale, companii farmaceutice și CRO. 150+ limbi, de obicei de la 24 de ore, fiecare traducere revizuită de un lingvist cu pregătire medicală.
- 150+ limbi
- De obicei de la 24 de ore
- Revizuit de specialiști
Pentru echipele de reglementare, etichetare și operațiuni clinice
Dispozitive medicale
Instrucțiuni de utilizare, etichete și interfețe de dispozitiv în limba fiecărei piețe.
Aflați mai multeIndustria farmaceutică
Informații despre produs și documente de reglementare, exacte până la nivel de termen.
Aflați mai multeCRO și studii clinice
Documente de studiu destinate pacienților, pregătite pentru fiecare centru, fără a întârzia demararea studiului.
Aflați mai multeÎn traducerile medicale, rapiditatea și acuratețea rareori merg împreună.
Agențiile tradiționale sunt riguroase, dar lente. Traducerea automată brută este rapidă, dar riscantă pentru conținutul reglementat.
Astfel, echipele ajung să aleagă între termene ratate și texte nerevizuite. Am creat Kalakrit ca să nu mai fie nevoite să aleagă.
AI-ul face ciorna. Lingviștii medicali decid.
AI-ul realizează prima variantă, pentru viteză.
Un lingvist cu pregătire medicală revizuiește, corectează și aprobă fiecare rând.
Primiți traducerea finală, de obicei de la 24 de ore. Fișierele dumneavoastră sunt șterse după livrare și nu sunt folosite niciodată pentru antrenarea AI.
Un singur partener pentru fiecare etapă a traducerii
Traducere
Documente de reglementare, de produs și destinate pacienților, traduse cu AI și revizuite de un lingvist medical.
Aflați mai multeTraducere AI cu revizie de specialitate
Viteza AI, cu un lingvist cu pregătire medicală care aprobă fiecare rând.
Aflați mai multeCorectură
O revizie medicală independentă a traducerilor existente, indiferent cine le-a realizat.
Aflați mai multeRetroversiune
Un alt lingvist traduce textul înapoi, astfel încât evaluatorii să poată confirma că sensul s-a păstrat.
Aflați mai multeValidare lingvistică
Procesul complet pentru chestionare destinate pacienților și evaluări ale rezultatelor clinice, inclusiv interviuri cu pacienții.
Aflați mai multeVideo medical
Dublaj, voiceover și subtitrări pentru videoclipuri de instruire, educație a pacienților și conștientizare.
Aflați mai multePe ce vă puteți baza
Revizuit de specialiști, de fiecare dată
AI-ul face ciorna, iar un lingvist cu pregătire medicală revizuiește și aprobă fiecare traducere. Niciun text automat nerevizuit nu ajunge vreodată la un client.
Rapid, fără compromisuri
Majoritatea proiectelor sunt finalizate de la 24 de ore, astfel încât traducerea nu mai este etapa care întârzie lansarea sau demararea studiului.
Toate limbile de care aveți nevoie
150+ limbi, astfel încât un singur partener acoperă fiecare piață, centru de studiu și populație de pacienți.
Încrederea industriei farmaceutice
Am tradus etichete și documente de reglementare pentru mari companii farmaceutice și am lucrat la proiecte pentru CRO și spitale.
Tarif pe cuvânt, pe pagină sau pe proiect, după cum se potrivește activității dumneavoastră.
Gândit pentru echipe care sunt auditate.
Aflați cum lucrăm și cum gestionăm fișierele- Fiecare traducere este revizuită și aprobată de un lingvist cu pregătire medicală înainte de livrare.
- Fișierele clienților sunt șterse după livrare.
- Textul clienților nu este niciodată reținut de AI-ul nostru și nici folosit pentru antrenarea acestuia.
Trimiteți-ne un document. Primiți o ofertă astăzi.
Încărcați un fișier și indicați limbile țintă. Revenim cu o ofertă și un termen de livrare, de obicei în câteva ore.