Medicinsk översättning i AI-tempo, godkänd av medicinska experter.
Medicinsk översättning för tillverkare av medicintekniska produkter, läkemedelsföretag och CRO:er. 150+ språk, vanligtvis från 24 timmar, och varje översättning granskas av en medicinskt kvalificerad översättare.
- 150+ språk
- Vanligtvis från 24 timmar
- Granskat av experter
För regulatoriska team, märkningsteam och kliniska team
Medicintekniska produkter
Bruksanvisningar, märkning och användargränssnitt på varje marknads språk.
Läs merLäkemedel
Produktinformation och regulatoriska dokument, exakta in i minsta term.
Läs merCRO:er och kliniska prövningar
Patientriktade prövningsdokument redo för varje prövningsställe, utan att fördröja studiestarten.
Läs merInom medicinsk översättning går snabbhet och precision sällan hand i hand.
Traditionella byråer är noggranna men långsamma. Ren maskinöversättning är snabb men riskabel för reglerat innehåll.
Därför tvingas team välja mellan missade tidsplaner och ogranskat resultat. Vi grundade Kalakrit för att de inte ska behöva det.
AI skriver utkastet. Medicinska översättare avgör.
AI tar fram det första utkastet, för snabbhetens skull.
En medicinskt kvalificerad översättare granskar, korrigerar och godkänner varje rad.
Ni får den färdiga översättningen, vanligtvis från 24 timmar. Era filer raderas efter leverans och används aldrig för att träna AI.
En partner för varje steg i översättningen
Översättning
Regulatoriska dokument, produktdokument och patientriktade dokument, översatta med AI och granskade av en medicinsk översättare.
Läs merAI-översättning med expertgranskning
AI:ns snabbhet, med en medicinskt kvalificerad översättare som godkänner varje rad.
Läs merKorrekturläsning
En oberoende medicinsk granskning av befintliga översättningar, oavsett vem som har gjort dem.
Läs merTillbakaöversättning
En annan översättare översätter tillbaka Er text så att granskare kan bekräfta att innebörden har bevarats.
Läs merLingvistisk validering
Hela processen för patientformulär och kliniska utfallsbedömningar (COA), inklusive patientintervjuer.
Läs merMedicinsk video
Dubbning, voice-over och undertexter för utbildningsvideor, patientinformation och informationskampanjer.
Läs merDet här kan Ni lita på
Alltid granskat av experter
AI skriver utkastet, och en medicinskt kvalificerad översättare granskar och godkänner varje översättning. Ogranskad maskinöversättning når aldrig en kund.
Snabbt utan genvägar
De flesta projekt levereras från 24 timmar, så att översättningen inte längre är det som fördröjer Er lansering eller studiestart.
Alla språk Ni behöver
150+ språk, så att en enda partner täcker varje marknad, varje prövningsställe och varje patientgrupp.
Anlitade av läkemedelsföretag
Vi har översatt märkning och regulatoriska dokument åt stora läkemedelsföretag och arbetat med projekt för CRO:er och sjukhus.
Pris per ord, per sida eller per projekt, det som passar Ert arbete bäst.
Byggt för team som granskas i revisioner.
Läs hur vi arbetar och hanterar filer- Varje översättning granskas och godkänns av en medicinskt kvalificerad översättare före leverans.
- Kundfiler raderas efter leverans.
- Kundtext sparas aldrig av vår AI och används aldrig för att träna den.
Skicka ett dokument till oss. Få en offert i dag.
Ladda upp en fil och ange målspråken. Vi återkommer med en offert och ett leveransdatum, vanligtvis inom ett par timmar.