1. Acasă
  2. Despre noi
Despre noi

Traduceri medicale, construite în jurul reviziei de specialitate.

Kalakrit este un partener de traduceri medicale care lucrează cu echipe din științele vieții din întreaga lume.

Cine suntem

Traducem documente reglementate și destinate pacienților pentru producători de dispozitive medicale, companii farmaceutice și echipe de cercetare clinică, în 150+ limbi.

De ce AI și lingviști medicali împreună

AI-ul aduce viteză. Lingviștii medicali aduc judecată. Separat, unul este prea lent pentru calendarul lansărilor, iar celălalt prea riscant pentru conținutul reglementat. Împreună, livrează traduceri revizuite în zile, nu în săptămâni.

Echipa

Lingviștii noștri cu pregătire medicală și revizorii nativi lucrează în 150+ limbi, sprijiniți de manageri de proiect care țin în ordine fiecare termen și fiecare bază terminologică.

Experiență

Am tradus etichete și documente pentru Cipla și Sun Pharma, am tradus documente pentru proiecte CRO și am realizat dublajul unor videoclipuri de conștientizare pentru spitale.

CiplaSun Pharma

Un mesaj de la Sehaj

Sehaj Kohli
În traducerile medicale, un răspuns rapid, dar greșit, este mai rău decât niciun răspuns. De aceea, fiecare traducere pe care o livrăm este revizuită și aprobată de un lingvist cu pregătire medicală. AI-ul ne permite să fim rapizi; revizia de specialitate este cea care le permite clienților noștri să aibă încredere în rezultat.
Sehaj Kohli, fondator

Trimiteți-ne un document. Primiți o ofertă astăzi.

Încărcați un fișier și indicați limbile țintă. Revenim cu o ofertă și un termen de livrare, de obicei în câteva ore.

Alegeți o limbă

Nicio limbă nu corespunde căutării.