- Startseite
- Über uns
Medizinische Übersetzung, aufgebaut auf Expertenprüfung.
Kalakrit ist ein Partner für medizinische Übersetzungen, der mit Life-Sciences-Teams weltweit zusammenarbeitet.
Wer wir sind
Wir übersetzen regulierte und patientenbezogene Dokumente für Medizinproduktehersteller, Pharmaunternehmen und Teams der klinischen Forschung, in 150+ Sprachen.
Warum KI und medizinische Fachübersetzer zusammen
KI bringt Tempo. Medizinische Fachübersetzer bringen Urteilsvermögen. Allein ist das eine zu langsam für die Zeitpläne einer Markteinführung und das andere zu riskant für regulierte Inhalte. Zusammen liefern sie geprüfte Übersetzungen in Tagen statt Wochen.
Das Team
Unsere medizinisch qualifizierten Fachübersetzer und muttersprachlichen Prüfer arbeiten in 150+ Sprachen, unterstützt von Projektmanagern, die jede Frist und jede Terminologiedatenbank im Blick behalten.
Erfahrung
Wir haben Etiketten und Dokumente für Cipla und Sun Pharma übersetzt, Dokumente für CRO-Projekte übersetzt und Aufklärungsvideos für Krankenhäuser synchronisiert.
Ein paar Worte von Sehaj
Bei medizinischen Übersetzungen ist eine schnelle, aber falsche Antwort schlimmer als gar keine. Deshalb wird jede Übersetzung, die wir liefern, von einem medizinisch qualifizierten Fachübersetzer geprüft und freigegeben. Die KI macht uns schnell; die Expertenprüfung sorgt dafür, dass unsere Kunden dem Ergebnis vertrauen können.
Senden Sie uns ein Dokument. Erhalten Sie noch heute ein Angebot.
Laden Sie eine Datei hoch und nennen Sie uns die Zielsprachen. Wir melden uns mit einem Angebot und einem Liefertermin, in der Regel innerhalb weniger Stunden.