- Paġna ewlenija
- Dwarna
Traduzzjoni medika, mibnija madwar ir-reviżjoni esperta.
Kalakrit hija sieħba fit-traduzzjoni medika li taħdem ma' timijiet tax-xjenzi tal-ħajja madwar id-dinja.
Min aħna
Nittraduċu dokumenti regolati u għall-pazjenti għall-manifatturi tal-apparat mediku, il-kumpaniji farmaċewtiċi u t-timijiet tar-riċerka klinika, f'150+ lingwa.
Għaliex l-IA u l-lingwisti mediċi flimkien
L-IA tagħti l-veloċità. Il-lingwisti mediċi jagħtu l-ġudizzju. Waħedhom, wieħed huwa bil-mod wisq għall-iskedi tat-tnedija u l-ieħor riskjuż wisq għal kontenut regolat. Flimkien, iwasslu traduzzjonijiet riveduti fi ftit jiem minflok ġimgħat.
It-tim
Il-lingwisti kwalifikati fil-mediċina u r-reviżuri nattivi tagħna jaħdmu f'150+ lingwa, appoġġati minn maniġers tal-proġetti li jżommu kull skadenza u bażi tat-termini f'ordni.
Esperjenza
Ittraduċejna tikketti u dokumenti għal Cipla u Sun Pharma, ittraduċejna dokumenti għal proġetti ta' CROs, u għamilna d-dubbing ta' vidjows ta' sensibilizzazzjoni għal sptarijiet.
Nota minn Sehaj
Fit-traduzzjoni medika, tweġiba mgħaġġla li hija żbaljata hija agħar minn ebda tweġiba. Huwa għalhekk li kull traduzzjoni li nikkunsinnaw tiġi riveduta u approvata minn lingwista kwalifikat fil-mediċina. L-IA tħallina nkunu mgħaġġla; ir-reviżjoni esperta hija dik li tħalli lill-klijenti tagħna jafdaw ir-riżultat.
Ibagħtulna dokument. Irċievu kwotazzjoni llum.
Tellgħu fajl u għidulna l-lingwi fil-mira. Nibagħtulkom kwotazzjoni u data tal-kunsinna, normalment fi ftit sigħat.