- Avaleht
- Meist
Meditsiiniline tõlge, mille keskmes on ekspertülevaatus.
Kalakrit on meditsiinilise tõlke partner, kes töötab eluteaduste meeskondadega üle maailma.
Kes me oleme
Tõlgime reguleeritud ja patsientidele mõeldud dokumente meditsiiniseadmete tootjatele, ravimiettevõtetele ja kliiniliste uuringute meeskondadele 150+ keelde.
Miks tehisintellekt ja meditsiinilised keeleeksperdid koos
Tehisintellekt annab kiiruse. Meditsiinilised keeleeksperdid annavad otsustusvõime. Eraldi on üks turuletoomise ajakavade jaoks liiga aeglane ja teine reguleeritud sisu jaoks liiga riskantne. Koos annavad nad üle vaadatud tõlked päevade, mitte nädalatega.
Meeskond
Meie meditsiinilise kvalifikatsiooniga keeleeksperdid ja emakeelsed ülevaatajad töötavad 150+ keeles ning neid toetavad projektijuhid, kes hoiavad korras iga tähtaja ja terminibaasi.
Kogemus
Oleme tõlkinud märgistust ja dokumente ettevõtetele Cipla ja Sun Pharma, tõlkinud dokumente CRO-projektidele ning dubleerinud haiglatele teavitusvideoid.
Sehaji sõnum
Meditsiinilises tõlkes on kiire, kuid vale vastus halvem kui vastuse puudumine. Seepärast vaatab iga meie üle antud tõlke üle ja kinnitab meditsiinilise kvalifikatsiooniga keeleekspert. Tehisintellekt võimaldab meil olla kiired; ekspertülevaatus on see, mis võimaldab meie klientidel tulemust usaldada.
Saatke meile dokument. Hinnapakkumise saate juba täna.
Laadige fail üles ja märkige sihtkeeled. Saadame teile hinnapakkumise ja tähtaja, tavaliselt paari tunni jooksul.