- Kezdőlap
- Rólunk
Orvosi fordítás, a szakértői ellenőrzésre építve.
A Kalakrit orvosi fordítási partner, amely világszerte dolgozik élettudományi csapatokkal.
Kik vagyunk
Szabályozott és betegeknek szóló dokumentumokat fordítunk orvostechnikaieszköz-gyártóknak, gyógyszergyártó vállalatoknak és klinikai kutatási csapatoknak, 150+ nyelven.
Miért együtt az MI és az orvosi nyelvészek
Az MI gyorsaságot ad. Az orvosi nyelvészek szakmai ítéletet. Önmagában az egyik túl lassú a bevezetési határidőkhöz, a másik túl kockázatos szabályozott tartalmakhoz. Együtt hetek helyett napok alatt adnak ellenőrzött fordításokat.
A csapat
Orvosi képzettségű nyelvészeink és anyanyelvi bírálóink 150+ nyelven dolgoznak, projektmenedzserek támogatásával, akik minden határidőt és terminológiai adatbázist rendben tartanak.
Tapasztalat
Fordítottunk címkéket és dokumentumokat a Cipla és a Sun Pharma számára, dokumentumokat CRO-projektekhez, és szinkronizáltunk figyelemfelhívó videókat kórházaknak.
Sehaj gondolatai
Az orvosi fordításban egy gyors, de hibás válasz rosszabb, mint ha nincs válasz. Ezért minden általunk átadott fordítást orvosi képzettségű nyelvész ellenőriz és hagy jóvá. Az MI teszi lehetővé, hogy gyorsak legyünk; a szakértői ellenőrzés teszi lehetővé, hogy ügyfeleink megbízzanak az eredményben.
Küldjön egy dokumentumot. Még ma árajánlatot kap.
Töltsön fel egy fájlt, és adja meg a célnyelveket. Árajánlattal és szállítási határidővel jelentkezünk, általában néhány órán belül.