- Strona główna
- O nas
Tłumaczenia medyczne oparte na weryfikacji eksperta.
Kalakrit to partner w zakresie tłumaczeń medycznych, współpracujący z zespołami life sciences na całym świecie.
Kim jesteśmy
Tłumaczymy dokumenty regulowane i przeznaczone dla pacjentów dla producentów wyrobów medycznych, firm farmaceutycznych i zespołów badań klinicznych, w 150+ językach.
Dlaczego AI razem z lingwistami medycznymi
AI daje szybkość. Lingwiści medyczni dają osąd. Osobno jedno jest zbyt wolne dla harmonogramów wprowadzenia produktu, a drugie zbyt ryzykowne dla treści regulowanych. Razem dostarczają zweryfikowane tłumaczenia w ciągu dni, a nie tygodni.
Zespół
Nasi lingwiści z wykształceniem medycznym i rodzimi recenzenci pracują w 150+ językach, wspierani przez kierowników projektów, którzy pilnują każdego terminu i każdej bazy terminologicznej.
Doświadczenie
Tłumaczyliśmy etykiety i dokumenty dla firm Cipla i Sun Pharma, dokumenty w projektach dla CRO, a także wykonywaliśmy dubbing filmów informacyjnych dla szpitali.
Kilka słów od Sehaja
W tłumaczeniach medycznych szybka, ale błędna odpowiedź jest gorsza niż żadna. Dlatego każde tłumaczenie, które dostarczamy, weryfikuje i zatwierdza lingwista z wykształceniem medycznym. AI pozwala nam być szybkimi; weryfikacja eksperta sprawia, że nasi klienci mogą ufać wynikowi.
Proszę przesłać dokument. Wycenę otrzymają Państwo jeszcze dziś.
Proszę przesłać plik i wskazać języki docelowe. Odpowiemy z wyceną i terminem realizacji, zwykle w ciągu kilku godzin.