- Úvod
- O nás
Lekárske preklady postavené na odbornej kontrole.
Kalakrit je partner pre lekárske preklady, ktorý spolupracuje s tímami z oblasti life sciences po celom svete.
Kto sme
Prekladáme regulované dokumenty a dokumenty pre pacientov pre výrobcov zdravotníckych pomôcok, farmaceutické spoločnosti a tímy klinického výskumu, v 150+ jazykoch.
Prečo AI a lekárski lingvisti spoločne
AI prináša rýchlosť. Lekárski lingvisti prinášajú úsudok. Každé samo osebe je buď príliš pomalé pre harmonogramy uvedenia na trh, alebo príliš riskantné pre regulovaný obsah. Spoločne dodávajú skontrolované preklady v priebehu dní, nie týždňov.
Tím
Naši lingvisti s lekárskym vzdelaním a rodení revízori pracujú v 150+ jazykoch s podporou projektových manažérov, ktorí strážia každý termín a každú terminologickú databázu.
Skúsenosti
Prekladali sme etikety a dokumenty pre spoločnosti Cipla a Sun Pharma, dokumenty pre projekty CRO a dabovali sme osvetové videá pre nemocnice.
Pár slov od Sehaja
Pri lekárskych prekladoch je rýchla, ale chybná odpoveď horšia než žiadna. Preto každý preklad, ktorý dodávame, kontroluje a schvaľuje lingvista s lekárskym vzdelaním. AI nám umožňuje byť rýchli; odborná kontrola je to, vďaka čomu môžu naši klienti výsledku dôverovať.
Pošlite nám dokument. Cenovú ponuku dostanete ešte dnes.
Nahrajte súbor a uveďte cieľové jazyky. Ozveme sa s cenovou ponukou a termínom dodania, zvyčajne v priebehu niekoľkých hodín.