- ਹੋਮ
- ਮਾਹਿਰ ਸਮੀਖਿਆ ਨਾਲ AI ਅਨੁਵਾਦ
AI ਮੈਡੀਕਲ ਅਨੁਵਾਦ: AI ਦੀ ਰਫ਼ਤਾਰ, ਮੈਡੀਕਲ ਮਾਹਿਰ ਦੀ ਮਨਜ਼ੂਰੀ।
AI ਮੈਡੀਕਲ ਅਨੁਵਾਦ, ਹਰ ਲਾਈਨ 'ਤੇ ਮੈਡੀਕਲ ਯੋਗਤਾ ਵਾਲੇ ਭਾਸ਼ਾ ਮਾਹਿਰ ਦੀ ਪਰਖ ਨਾਲ।
ਇਹ ਕੀ ਹੈ
ਪਹਿਲਾ ਡਰਾਫਟ AI ਤਿਆਰ ਕਰਦੀ ਹੈ। ਫਿਰ ਮੈਡੀਕਲ ਭਾਸ਼ਾ ਮਾਹਿਰ ਕੁਝ ਵੀ ਡਿਲੀਵਰ ਹੋਣ ਤੋਂ ਪਹਿਲਾਂ ਉਸਦੀ ਸਮੀਖਿਆ ਕਰਦਾ ਹੈ, ਸੁਧਾਰ ਕਰਦਾ ਹੈ ਅਤੇ ਮਨਜ਼ੂਰੀ ਦਿੰਦਾ ਹੈ। AI ਕੰਮ ਨੂੰ ਤੇਜ਼ ਬਣਾਉਂਦੀ ਹੈ; ਭਾਸ਼ਾ ਮਾਹਿਰ ਉਸਨੂੰ ਸੁਰੱਖਿਅਤ ਬਣਾਉਂਦਾ ਹੈ। ਬਿਨਾਂ ਸਮੀਖਿਆ ਕੁਝ ਵੀ ਕਲਾਇੰਟ ਤੱਕ ਨਹੀਂ ਪਹੁੰਚਦਾ।
ਸਮੀਖਿਆ ਵਿੱਚ ਕੀ ਸ਼ਾਮਲ ਹੈ
ਸਮੀਖਿਆ ਹੀ ਅਸਲ ਮਹੱਤਵਪੂਰਨ ਹਿੱਸਾ ਹੈ, ਇਸ ਲਈ ਭਾਸ਼ਾ ਮਾਹਿਰ ਹਰ ਲਾਈਨ 'ਤੇ ਇਹ ਜਾਂਚਦਾ ਹੈ:
- ਅਰਥ: ਅਨੁਵਾਦ ਬਿਲਕੁਲ ਉਹੀ ਕਹਿੰਦਾ ਹੈ ਜੋ ਸੋਰਸ ਕਹਿੰਦਾ ਹੈ, ਨਾ ਕੁਝ ਵਧਾਇਆ, ਨਾ ਕੁਝ ਘਟਾਇਆ।
- ਸ਼ਬਦਾਵਲੀ: ਮੈਡੀਕਲ ਸ਼ਬਦ ਤੁਹਾਡੀ ਗਲੋਸਰੀ ਅਤੇ ਟਰਮ ਬੇਸ ਨਾਲ ਮੇਲ ਖਾਂਦੇ ਹਨ।
- ਅੰਕ, ਖੁਰਾਕਾਂ ਅਤੇ ਇਕਾਈਆਂ ਸਹੀ ਹਨ ਅਤੇ ਟਾਰਗੇਟ ਬਾਜ਼ਾਰ ਅਨੁਸਾਰ ਫਾਰਮੈਟ ਕੀਤੀਆਂ ਹਨ।
- ਪੜ੍ਹਨਯੋਗਤਾ: ਟੈਕਸਟ ਆਪਣੇ ਪਾਠਕ ਦੇ ਅਨੁਕੂਲ ਹੈ, ਭਾਵੇਂ ਉਹ ਕਲੀਨੀਸ਼ੀਅਨ ਹੋਵੇ, ਰੈਗੂਲੇਟਰ ਹੋਵੇ ਜਾਂ ਮਰੀਜ਼।
- ਫਾਰਮੈਟਿੰਗ: ਸਿਰਲੇਖ, ਸੂਚੀਆਂ, ਟੇਬਲ ਅਤੇ ਸਟੈਂਡਰਡ ਸਟੇਟਮੈਂਟ ਜਿਉਂ ਦੇ ਤਿਉਂ ਰਹਿੰਦੇ ਹਨ।
- ਅੰਤਿਮ ਮਨਜ਼ੂਰੀ: ਭਾਸ਼ਾ ਮਾਹਿਰ ਡਿਲੀਵਰੀ ਤੋਂ ਪਹਿਲਾਂ ਅੰਤਿਮ ਟੈਕਸਟ ਨੂੰ ਮਨਜ਼ੂਰੀ ਦਿੰਦਾ ਹੈ।
ਇਸਦੀ ਲੋੜ ਕਦੋਂ ਪੈਂਦੀ ਹੈ
- ਦਸਤਾਵੇਜ਼ਾਂ ਦੀ ਵੱਡੀ ਮਾਤਰਾ
- ਤੰਗ ਸਮਾਂ-ਸੀਮਾਵਾਂ
- ਇੱਕੋ ਸਮੇਂ ਕਈ ਭਾਸ਼ਾਵਾਂ
- ਪਹਿਲਾਂ ਤੋਂ ਅਨੁਵਾਦਿਤ ਦਸਤਾਵੇਜ਼ਾਂ ਦੇ ਅੱਪਡੇਟ
ਤੁਹਾਡਾ ਟੈਕਸਟ ਤੁਹਾਡਾ ਹੀ ਰਹਿੰਦਾ ਹੈ
ਕਲਾਇੰਟ ਦਾ ਟੈਕਸਟ ਸਾਡੀ AI ਵਿੱਚ ਕਦੇ ਵੀ ਸਟੋਰ ਨਹੀਂ ਰਹਿੰਦਾ ਅਤੇ ਨਾ ਹੀ ਉਸਨੂੰ ਟ੍ਰੇਨ ਕਰਨ ਲਈ ਵਰਤਿਆ ਜਾਂਦਾ ਹੈ, ਅਤੇ ਡਿਲੀਵਰੀ ਤੋਂ ਬਾਅਦ ਤੁਹਾਡੀਆਂ ਫਾਈਲਾਂ ਮਿਟਾ ਦਿੱਤੀਆਂ ਜਾਂਦੀਆਂ ਹਨ।
ਇੱਕ ਸ਼ਬਦ, ਹਰ ਥਾਂ ਇੱਕੋ ਤਰ੍ਹਾਂ ਵਰਤਿਆ
ਅਸੀਂ ਤੁਹਾਡੀ ਗਲੋਸਰੀ ਅਤੇ ਮਨਜ਼ੂਰਸ਼ੁਦਾ ਸ਼ਬਦਾਂ ਦੇ ਅਧਾਰ 'ਤੇ ਕੰਮ ਕਰਦੇ ਹਾਂ ਅਤੇ ਹਰ ਕਲਾਇੰਟ ਲਈ ਇੱਕ ਟਰਮ ਬੇਸ ਰੱਖਦੇ ਹਾਂ, ਤਾਂ ਜੋ ਦਸਤਾਵੇਜ਼ਾਂ, ਭਾਸ਼ਾਵਾਂ ਅਤੇ ਬਾਅਦ ਦੇ ਅੱਪਡੇਟਾਂ ਵਿੱਚ ਸ਼ਬਦਾਵਲੀ ਇੱਕਸਾਰ ਰਹੇ।
ਅਕਸਰ ਪੁੱਛੇ ਜਾਣ ਵਾਲੇ ਸਵਾਲ
ਕੀ ਮਸ਼ੀਨ ਅਨੁਵਾਦ ਮੈਡੀਕਲ ਦਸਤਾਵੇਜ਼ਾਂ ਲਈ ਸੁਰੱਖਿਅਤ ਹੈ?
ਬਿਨਾਂ ਸਮੀਖਿਆ ਵਾਲਾ ਮਸ਼ੀਨ ਅਨੁਵਾਦ ਰੈਗੂਲੇਟਿਡ ਜਾਂ ਮਰੀਜ਼ਾਂ ਲਈ ਸਮੱਗਰੀ ਵਾਸਤੇ ਸੁਰੱਖਿਅਤ ਨਹੀਂ ਹੈ। ਇਸੇ ਲਈ Kalakrit ਦੇ ਹਰ ਅਨੁਵਾਦ ਦੀ ਡਿਲੀਵਰੀ ਤੋਂ ਪਹਿਲਾਂ ਮੈਡੀਕਲ ਯੋਗਤਾ ਵਾਲਾ ਭਾਸ਼ਾ ਮਾਹਿਰ ਸਮੀਖਿਆ ਕਰਦਾ ਹੈ, ਸੁਧਾਰ ਕਰਦਾ ਹੈ ਅਤੇ ਅੰਤਿਮ ਮਨਜ਼ੂਰੀ ਦਿੰਦਾ ਹੈ।
ਇਹ ਮਸ਼ੀਨ ਟ੍ਰਾਂਸਲੇਸ਼ਨ ਪੋਸਟ-ਐਡਿਟਿੰਗ (MTPE) ਤੋਂ ਕਿਵੇਂ ਵੱਖਰਾ ਹੈ?
ਪੋਸਟ-ਐਡਿਟਿੰਗ ਦਾ ਮਤਲਬ ਅਕਸਰ ਸਪਸ਼ਟ ਗਲਤੀਆਂ ਠੀਕ ਕਰਨ ਲਈ ਇੱਕ ਹਲਕੀ ਨਜ਼ਰ ਹੁੰਦਾ ਹੈ। ਸਾਡੀ ਸਮੀਖਿਆ ਯੋਗਤਾ ਪ੍ਰਾਪਤ ਭਾਸ਼ਾ ਮਾਹਿਰ ਵੱਲੋਂ ਹਰ ਲਾਈਨ ਦੀ ਪੂਰੀ ਮੈਡੀਕਲ ਸਮੀਖਿਆ ਹੈ, ਜੋ ਅੰਤਿਮ ਟੈਕਸਟ ਨੂੰ ਮਨਜ਼ੂਰੀ ਦਿੰਦਾ ਹੈ।
ਕੀ ਮੇਰਾ ਟੈਕਸਟ AI ਨੂੰ ਟ੍ਰੇਨ ਕਰਨ ਲਈ ਵਰਤਿਆ ਜਾਂਦਾ ਹੈ?
ਨਹੀਂ। ਕਲਾਇੰਟ ਦਾ ਟੈਕਸਟ ਸਾਡੀ AI ਵਿੱਚ ਕਦੇ ਵੀ ਸਟੋਰ ਨਹੀਂ ਰਹਿੰਦਾ ਅਤੇ ਨਾ ਹੀ ਉਸਨੂੰ ਟ੍ਰੇਨ ਕਰਨ ਲਈ ਵਰਤਿਆ ਜਾਂਦਾ ਹੈ, ਅਤੇ ਡਿਲੀਵਰੀ ਤੋਂ ਬਾਅਦ ਫਾਈਲਾਂ ਮਿਟਾ ਦਿੱਤੀਆਂ ਜਾਂਦੀਆਂ ਹਨ।
ਕੀ ਤੁਸੀਂ ਸਾਡੀ ਮੌਜੂਦਾ ਗਲੋਸਰੀ ਅਤੇ ਅਨੁਵਾਦ ਵਰਤ ਸਕਦੇ ਹੋ?
ਹਾਂ। ਅਸੀਂ ਤੁਹਾਡੀ ਗਲੋਸਰੀ ਅਤੇ ਮਨਜ਼ੂਰਸ਼ੁਦਾ ਸ਼ਬਦਾਂ ਦੇ ਅਧਾਰ 'ਤੇ ਕੰਮ ਕਰਦੇ ਹਾਂ ਅਤੇ ਤੁਹਾਡੀ ਕੰਪਨੀ ਲਈ ਟਰਮ ਬੇਸ ਬਣਾਉਂਦੇ ਹਾਂ, ਤਾਂ ਜੋ ਨਵੇਂ ਅਨੁਵਾਦ ਉਸ ਨਾਲ ਮੇਲ ਖਾਣ ਜੋ ਤੁਸੀਂ ਪਹਿਲਾਂ ਤੋਂ ਵਰਤਦੇ ਹੋ।
ਉਦਯੋਗ ਜੋ ਇਹ ਸੇਵਾ ਵਰਤਦੇ ਹਨ
ਸਾਨੂੰ ਦਸਤਾਵੇਜ਼ ਭੇਜੋ। ਅੱਜ ਹੀ ਕੋਟੇਸ਼ਨ ਪ੍ਰਾਪਤ ਕਰੋ।
ਫਾਈਲ ਅੱਪਲੋਡ ਕਰੋ ਅਤੇ ਟਾਰਗੇਟ ਭਾਸ਼ਾਵਾਂ ਦੱਸੋ। ਅਸੀਂ ਕੋਟੇਸ਼ਨ ਅਤੇ ਡਿਲੀਵਰੀ ਦੀ ਤਾਰੀਖ਼ ਨਾਲ ਜਵਾਬ ਦੇਵਾਂਗੇ, ਆਮ ਤੌਰ 'ਤੇ ਕੁਝ ਹੀ ਘੰਟਿਆਂ ਵਿੱਚ।