איך אנחנו עובדים, ואיך אנחנו מטפלים בקבצים שלכם.

מה ששואלים צוותי רכש, איכות וניהול ספקים לפני אישור ספק חדש, בתשובות ברורות.

תהליך האיכות שלנו

קליטת קבצים והגדרת היקף
אנו מאשרים שפות, קהל יעד, פורמט, חומרי עזר ומועד יעד לפני תחילת העבודה.
טיוטה ראשונה בבינה מלאכותית
הבינה המלאכותית מפיקה את הטיוטה הראשונה בעזרת מילון המונחים ומאגר המונחים שלכם.
בדיקה מלאה ואישור
בלשן בעל הכשרה רפואית בודק כל שורה, מתקן אותה ומאשר אותה.
בדיקה סופית ומסירה
אנו בודקים שלמות ועיצוב, ואז מוסרים בפורמט המקורי שלכם.

תוספות אופציונליות: הגהה בלתי תלויה ותרגום חוזר. הגהה ותרגום חוזר

הבלשנים שלנו בעלי הכשרה רפואית, ושפת היעד שאליה הם מתרגמים היא שפת האם שלהם. כל תרגום נבדק על ידי אחד מהם לפני המסירה.

אנו עובדים לפי מילון המונחים והמונחים המאושרים שלכם, ומנהלים מאגר מונחים לכל לקוח, כך שהניסוח נשאר עקבי בין מסמכים, שפות ועדכונים עתידיים.

אם לארגון שלכם יש דרישות מיוחדות לטיפול במסמכים, ספרו לנו כשאתם מבקשים הצעת מחיר ונדון בהן איתכם ישירות.

העלו קובץ וציינו את שפות היעד. נחזור אליכם עם הצעת מחיר ומועד מסירה, בדרך כלל תוך שעתיים בערך.